Буква «Р»

Категория: Поэзия
Пять лет Сереже в январе,
Пока – четыре, пятый,
Но с ним играют во дворе
И взрослые ребята.

А как на санках, например,
Он с гор летает смело!
Сереже только буква «р»
Немного портит дело.

На брата сердится сестра,
Ее зовут Марина.
А он стоит среди двора,
Кричит:– Ты где, Малина?

Она твердит:– Прижми язык,
Прижми покрепче к нёбу!–
Он, как прилежный ученик,
Берется за учебу.

Твердит Марина:– «Рак», «ручей».
Марина учит брата.
Он повторяет:– «Лак», «лучей»,–
Вздыхая виновато.

Она твердит:– Скажи «метро»,
В метро поедем к дяде.
– Нет,– отвечает он хитро,–
В автобус лучше сядем.

Не так легко сказать «ремень»,
«Мороз», «река», «простуда»!
Но как-то раз в январский день
С утра случилось чудо.

Чихнула старшая сестра,
Он крикнул:– Будь здоррррова!–
А ведь не мог еще вчера
Сказать он это слово.

Теперь он любит букву «р»,
Кричит, катаясь с горки:
– Урра! Я смелый пионеррр!
Я буду жить в СССР,
Учиться на пятерррки!

Копирайт:

Агния Барто. Избранные стихи. Москва: Планета детства, 1999.

Доступные переводы:

Русский (Оригинал)