Мне жалко радостей ребячьих...

Категория: Поэзия
Мне жалко радостей ребячьих,
которых больше в мире нет,–
одесских бубликов горячих,
дешевых маковых конфет.

Того волшебного напитка,
что ударял внезапно в нос.
Того целебного избытка
недоумений, сил и слез.

Мне жалко первых вдохновений,
идущих штормом на причал,
необратимости мгновений,
неповторимости начал.

Я буду жить, светло жалея
свой каждый миг, свой каждый путь.
Но если бы явилась фея
и предложила все вернуть...

За сполох чистый, сполох ранний
далеких радостей моих
я не отдам очарований
туманной памяти о них.

Копирайт:

Маргарита Алигер. Стихи и проза в 2 т. Москва: Художественная литература, 1975.

Доступные переводы:

Русский (Оригинал)