О да! Я

Категория: Поэзия
Я — мотылек ночной...
В. Брюсов

О да! Я — темный мотылек,
Кружусь я, крыльями стуча;
На гибель манит огонек...
О да! я — темный мотылек,
Но я и светлая свеча.
Я чувствую свои лучи;
Их свет приветен и глубок,
И ты над пламенем свечи,
Вливая жгучие лучи,
Кружишься, белый мотылек!
И кто к кому? ко мне ли ты,
К тебе ли я, иль мы с тобой?
Твои глаза — мои ль мечты?
В тебе ли я? во мне ли ты?
— Мы оба пойманы судьбой!

Доступные переводы:

Русский (Оригинал)