Откуда вы, синицы?

Категория: Поэзия
Откуда вы, синицы?
– Летали над столицей...

Пятиклассник шел вразвалку
По бульвару не спеша
И, представьте, бросил палку!
И в кого же?
В малыша!

Это хищнику к лицу,
А порядочная птица
Так не станет относиться
К беззащитному птенцу.

А у реки в любом часу
Всегда лежит девица,
Лежит с бумажкой на носу
И в зеркальце глядится.
Девица загорает,
А бабушка стирает.

– Мы хотим,– сказали птицы,
На других детей взглянуть.–
Вновь вспорхнули со страницы
И опять пустились в путь.

Копирайт:

Агния Барто. Собрание сочинений в 4 т. Москва: Художественная литература, 1981.

Доступные переводы:

Русский (Оригинал)