Первое апреля

Категория: Поэзия
Возле дома, у опушки,
«Чик-чирик», – поют лягушки,
А, усевшись на суку,
Чиж кричит: «Ку-ка-ре-ку...».

Возле пня козлёнок лает,
Рядом квохчет муравей,
Тля, головкою мотая,
Трель выводит средь ветвей.

Глухо квакает лошадка,
Пёс мурлычет во дворе,
И, покрякивая сладко,
Кот персидский спит в норе...

Во дворе гулял Емеля
Возле дома своего.
И глазам своим, не веря
Мы спросили у него:

– Эй, Емеля, что случилось
Этим утром у зверят?
Отчего, скажи на милость,
Странно звери говорят?
Усмехнулся тут Емеля:
– Слышишь, блеют караси?
Нынче – Первое апреля –
Вот у них ты и спроси!

Доступные переводы:

Русский (Оригинал)