Сырынды

Категория: Поэзия
Бөтерелә бөдрә сырындылар
Якын килергә дә шомлы ярда -
Гасырларның кара бураннары
Дулый бугай безнең карашларда...

Тәңре үзе җәзалыймы әллә
Сайлап җирнең кайбер кавемнәрен?
Ничә гасыр кайный кара буран! -
Ачыласы юктыр бу көннәрнең...

Ачыласы юктыр язмышларның!
Алгандыр ла тәңре безне сайлап...
Юл катысын эзләп кар астыннан
Изалана һаман күшеккән ат.

Иң гаҗәбе -
без һаман да исән!
Саклап килә безне нинди өмет?
Чынлап та бит - бер ачылыр еллар!
Безнең дә бит кояш чыгар көлеп!
һаман юлдаш булган сырындылар
Эреп юкка чыгар ахыр чиктә.
Гел буранга күнеккән бу җаннар
Түзә алмас сыман ул бәхеткә.

Ә хәзергә... Безгә язган буран
Тынны буып, әйдә, дулап торсын -
Атла, аткай, юл булырга тиеш...
Эзлә генә, эзлә юл катысын!

1992

Доступные переводы:

Татарский (Оригинал)