Prelude - The Wayside Inn - Part First

Category: Poetry
One Autumn night, in Sudbury town,
Across the meadows bare and brown,
The windows of the wayside inn
Gleamed red with fire-light through the leaves
Of woodbine, hanging from the eaves
Their crimson curtains rent and thin.

As ancient is this hostelry
As any in the land may be,
Built in the old Colonial day,
When men lived in a grander way,
With ampler hospitality;
A kind of old Hobgoblin Hall,
Now somewhat fallen to decay,
With weather-stains upon the wall,
And stairways worn, and crazy doors,
And creaking and uneven floors,
And chimneys huge, and tiled and tall.

A region of repose it seems,
A place of slumber and of dreams,
Remote among the wooded hills!
For there no noisy railway speeds,
Its torch-race scattering smoke and gleeds;
But noon and night, the panting teams
Stop under the great oaks, that throw
Tangles of light and shade below,
On roofs and doors and window-sills.
Across the road the barns display
Their lines of stalls, their mows of hay,
Through the wide doors the breezes blow,
The wattled cocks strut to and fro,
And, half effaced by rain and shine,
The Red Horse prances on the sign.
Round this old-fashioned, quaint abode
Deep silence reigned, save when a gust
Went rushing down the county road,
And skeletons of leaves, and dust,
A moment quickened by its breath,
Shuddered and danced their dance of death,
And through the ancient oaks o'erhead
Mysterious voices moaned and fled.

But from the parlor of the inn
A pleasant murmur smote the ear,
Like water rushing through a weir:
Oft interrupted by the din
Of laughter and of loud applause,
And, in each intervening pause,
The music of a violin.
The fire-light, shedding over all
The splendor of its ruddy glow,
Filled the whole parlor large and low;
It gleamed on wainscot and on wall,
It touched with more than wonted grace
Fair Princess Mary's pictured face;
It bronzed the rafters overhead,
On the old spinet's ivory keys
It played inaudible melodies,
It crowned the sombre clock with flame,
The hands, the hours, the maker's name,
And painted with a livelier red
The Landlord's coat-of-arms again;
And, flashing on the window-pane,
Emblazoned with its light and shade
The jovial rhymes, that still remain,
Writ near a century ago,
By the great Major Molineaux,
Whom Hawthorne has immortal made.

Before the blazing fire of wood
Erect the rapt musician stood;
And ever and anon he bent
His head upon his instrument,
And seemed to listen, till he caught
Confessions of its secret thought,--
The joy, the triumph, the lament,
The exultation and the pain;
Then, by the magic of his art,
He soothed the throbbings of its heart,
And lulled it into peace again.

Around the fireside at their ease
There sat a group of friends, entranced
With the delicious melodies
Who from the far-off noisy town
Had to the wayside inn come down,
To rest beneath its old oak-trees.
The fire-light on their faces glanced,
Their shadows on the wainscot danced,
And, though of different lands and speech,
Each had his tale to tell, and each
Was anxious to be pleased and please.
And while the sweet musician plays,
Let me in outline sketch them all,
Perchance uncouthly as the blaze
With its uncertain touch portrays
Their shadowy semblance on the wall.

But first the Landlord will I trace;
Grave in his aspect and attire;
A man of ancient pedigree,
A Justice of the Peace was he,
Known in all Sudbury as "The Squire."
Proud was he of his name and race,
Of old Sir William and Sir Hugh,
And in the parlor, full in view,
His coat-of-arms, well framed and glazed,
Upon the wall in colors blazed;
He beareth gules upon his shield,
A chevron argent in the field,
With three wolf's heads, and for the crest
A Wyvern part-per-pale addressed
Upon a helmet barred; below
The scroll reads, "By the name of Howe."
And over this, no longer bright,
Though glimmering with a latent light,
Was hung the sword his grandsire bore
In the rebellious days of yore,
Down there at Concord in the fight.

A youth was there, of quiet ways,
A Student of old books and days,
To whom all tongues and lands were known
And yet a lover of his own;
With many a social virtue graced,
And yet a friend of solitude;
A man of such a genial mood
The heart of all things he embraced,
And yet of such fastidious taste,
He never found the best too good.
Books were his passion and delight,
And in his upper room at home
Stood many a rare and sumptuous tome,
In vellum bound, with gold bedight,
Great volumes garmented in white,
Recalling Florence, Pisa, Rome.
He loved the twilight that surrounds
The border-land of old romance;
Where glitter hauberk, helm, and lance,
And banner waves, and trumpet sounds,
And ladies ride with hawk on wrist,
And mighty warriors sweep along,
Magnified by the purple mist,
The dusk of centuries and of song.
The chronicles of Charlemagne,
Of Merlin and the Mort d'Arthure,
Mingled together in his brain
With tales of Flores and Blanchefleur,
Sir Ferumbras, Sir Eglamour,
Sir Launcelot, Sir Morgadour,
Sir Guy, Sir Bevis, Sir Gawain.

A young Sicilian, too, was there;
In sight of Etna born and bred,
Some breath of its volcanic air
Was glowing in his heart and brain,
And, being rebellious to his liege,
After Palermo's fatal siege,
Across the western seas he fled,
In good King Bomba's happy reign.
His face was like a summer night,
All flooded with a dusky light;
His hands were small; his teeth shone white
As sea-shells, when he smiled or spoke;
His sinews supple and strong as oak;
Clean shaven was he as a priest,
Who at the mass on Sunday sings,
Save that upon his upper lip
His beard, a good palm's length least,
Level and pointed at the tip,
Shot sideways, like a swallow's wings.
The poets read he o'er and o'er,
And most of all the Immortal Four
Of Italy; and next to those,
The story-telling bard of prose,
Who wrote the joyous Tuscan tales
Of the Decameron, that make
Fiesole's green hills and vales
Remembered for Boccaccio's sake.
Much too of music was his thought;
The melodies and measures fraught
With sunshine and the open air,
Of vineyards and the singing sea
Of his beloved Sicily;
And much it pleased him to peruse
The songs of the Sicilian muse,--
Bucolic songs by Meli sung
In the familiar peasant tongue,
That made men say, "Behold! once more
The pitying gods to earth restore
Theocritus of Syracuse!"

A Spanish Jew from Alicant
With aspect grand and grave was there;
Vender of silks and fabrics rare,
And attar of rose from the Levant.
Like an old Patriarch he appeared,
Abraham or Isaac, or at least
Some later Prophet or High-Priest;
With lustrous eyes, and olive skin,
And, wildly tossed from cheeks and chin,
The tumbling cataract of his beard.
His garments breathed a spicy scent
Of cinnamon and sandal blent,
Like the soft aromatic gales
That meet the mariner, who sails
Through the Moluccas, and the seas
That wash the shores of Celebes.
All stories that recorded are
By Pierre Alphonse he knew by heart,
And it was rumored he could say
The Parables of Sandabar,
And all the Fables of Pilpay,
Or if not all, the greater part!
Well versed was he in Hebrew books,
Talmud and Targum, and the lore
Of Kabala; and evermore
There was a mystery in his looks;
His eyes seemed gazing far away,
As if in vision or in trance
He heard the solemn sackbut play,
And saw the Jewish maidens dance.

A Theologian, from the school
Of Cambridge on the Charles, was there;
Skilful alike with tongue and pen,
He preached to all men everywhere
The Gospel of the Golden Rule,
The New Commandment given to men,
Thinking the deed, and not the creed,
Would help us in our utmost need.
With reverent feet the earth he trod,
Nor banished nature from his plan,
But studied still with deep research
To build the Universal Church,
Lofty as in the love of God,
And ample as the wants of man.

A Poet, too, was there, whose verse
Was tender, musical, and terse;
The inspiration, the delight,
The gleam, the glory, the swift flight,
Of thoughts so sudden, that they seem
The revelations of a dream,
All these were his; but with them came
No envy of another's fame;
He did not find his sleep less sweet
For music in some neighboring street,
Nor rustling hear in every breeze
The laurels of Miltiades.
Honor and blessings on his head
While living, good report when dead,
Who, not too eager for renown,
Accepts, but does not clutch, the crown!

Last the Musician, as he stood
Illumined by that fire of wood;
Fair-haired, blue-eyed, his aspect blithe.
His figure tall and straight and lithe,
And every feature of his face
Revealing his Norwegian race;
A radiance, streaming from within,
Around his eyes and forehead beamed,
The Angel with the violin,
Painted by Raphael, he seemed.
He lived in that ideal world
Whose language is not speech, but song;
Around him evermore the throng
Of elves and sprites their dances whirled;
The Stromkarl sang, the cataract hurled
Its headlong waters from the height;
And mingled in the wild delight
The scream of sea-birds in their flight,
The rumor of the forest trees,
The plunge of the implacable seas,
The tumult of the wind at night,
Voices of eld, like trumpets blowing,
Old ballads, and wild melodies
Through mist and darkness pouring forth,
Like Elivagar's river flowing
Out of the glaciers of the North.

The instrument on which he played
Was in Cremona's workshops made,
By a great master of the past,
Ere yet was lost the art divine;
Fashioned of maple and of pine,
That in Tyrolian forests vast
Had rocked and wrestled with the blast;
Exquisite was it in design,
Perfect in each minutest part.
A marvel of the lutist's art;
And in its hollow chamber, thus,
The maker from whose hands it came
Had written his unrivalled name,--
"Antonius Stradivarius."

And when he played, the atmosphere
Was filled with magic, and the ear
Caught echoes of that Harp of Gold,
Whose music had so weird a sound,
The hunted stag forgot to bound,
The leaping rivulet backward rolled,
The birds came down from bush and tree,
The dead came from beneath the sea,
The maiden to the harper's knee!

The music ceased; the applause was loud,
The pleased musician smiled and bowed;
The wood-fire clapped its hands of flame,
The shadows on the wainscot stirred,
And from the harpsichord there came
A ghostly murmur of acclaim,
A sound like that sent down at night
By birds of passage in their flight,
From the remotest distance heard.

Then silence followed; then began
A clamor for the Landlord's tale,--
The story promised them of old,
They said, but always left untold;
And he, although a bashful man,
And all his courage seemed to fail,
Finding excuse of no avail,
Yielded; and thus the story ran.

Available translations:

English (Original)