Авторы
Произведения
О проекте
tercul.
Авторы
Произведения
О проекте
Русский
Русский
English
Произведения
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Тип произведения
Поэзия
Показывать только произведения автора Андрей Белый
Язык
Русский
Отчаянье (Веселый, искрометный лед...)
Андрей Белый
Веселый, искрометный лед.
Но сердце – ледянистый слиток.
Пусть вьюга белоцвет метет,–
Взревет; и развернет свой свиток.
Срывается: кипит сугроб,
Пурговым кружевом клокочет,...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Поет облетающий лес...
Андрей Белый
Поет облетающий лес
нам голосом старого барда.
У склона воздушных небес
протянута шкура гепарда.
Не веришь, что ясен так день,
что прежнее счастье возможно.
С востока приблизилась тень...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Поёт облетающий лес
Андрей Белый
Поёт облетающий лес
нам голосом старого барда.
У склона воздушных небес
протянута шкура гепарда.
Не веришь, что ясен так день,
что прежнее счастье возможно.
С востока приблизилась тень...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Пока над мертвыми людьми...
Андрей Белый
Пока над мертвыми людьми
Один ты не уснул, дотоле
Цепями ржавыми греми
Из башни каменной о воле.
Да покрывается чело,–
Твое чело, кровавым потом.
Глаза сквозь мутное стекло –...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Пока над мёртвыми людьми
Андрей Белый
Пока над мёртвыми людьми
Один ты не уснул, дотоле
Цепями ржавыми греми
Из башни каменной о воле.
Да покрывается чело,-
Твое чело, кровавым потом.
Глаза сквозь мутное стекло —...
Читать далее...
Переводы:
Русский
1
2